皮亚佐拉的<<S.V.P>>是什么意思

应该是“s'il vous plait”的简写，英译为“if you please”，就是“劳驾，请”的意思。
还有一个用法，即RSVP，是法语“Respondez s'il vous plait”的意思，英译“please reply”，就是“请速回复”的意思。